Želiš li se rukovati s rukom koja je kupila listiæ?
Bem, quer apertar a mão que comprou esse bilhete?
Šta ti se dogodilo s rukom?
O que aconteceu com sua mão? Olhe.
A što je s rukom napisanom porukom?
Bem, e quanto ao bilhete escrito a mão?
Pa to je lajavi istražitelj uhvaæen s rukom meðu kolaèima.
Ora, ora. O investigador tagarela foi apanhado com a boca na botija.
Što ti se dogodilo s rukom?
O que fez na sua mão?
Kako je konstruirati cijeli vikend oko odlaska u praonicu... ili biti kronièno nediran... pa da sluèajan dodir s rukom konduktera u busu... pošalje radost... ravno u tvoje prepone.
Como é planejar um fim de semana inteiro baseado em uma visita a lavanderia... ou ser tão cronicamente não tocada... que o simples toque acidental da mão do motorista do ônibus... causa um solavanco de desejo... direto na sua virilha.
To sam napravila s rukom, a trebala sam polagati ispit opet u petak.
Está bem feio... Isso que fiz com a minha mão, eu deveria fazer o exame nesta sexta-feira.
Srce nije moglo da izazove problem s rukom.
O problema no coração não poderia ter causado o problema na mão.
Reci, što ti je s rukom?
O que está acontecendo com seu braço?
Ovo je 100%-tni egipatski pamuk, s rukom ušivenim bisernim gumbima.
É uma Saville, 100% algodão egípcio. Feito a mão, com botões de perola.
Ne, vidio sam što si uradio s rukom mog prijatelja Stevea u kazalištu, prijatelju.
Não, vi o que fez na mão do meu amigo no teatro.
Sad možeš napraviti ono s rukom ako želiš.
Pode fazer o negócio do braço se quiser.
Hej, šta ti bi s rukom?
O que houve com seu braço?
"Dođi u Endruovo carstvo pomfrita gde se prijateljstvo i krompirići prže s rukom u ruci
Venha pras fritas do Andrew onde a amizade e as fritas andam de mãos dadas.
Prilièno ti je zajebano to s rukom?
Está tudo bem com o seu braço?
Imam veæ dupli spoj s Rukom i Èekiæem.
Tenho um encontro duplo com esses dois braços.
Što god da si napravio s rukom, upalilo je.
O que fez com sua mão, funcionou.
Pogledaj kako mršavo izgledam s rukom iza leða.
Veja como pareço magra com a mão nas minhas costas.
Nešto ti nije u redu s rukom?
Há algo de errado com seu braço?
Šta vam se dogodilo s rukom?
Já vamos parar. O que aconteceu com sua mão?
Znaèi, u ovom trenutku pokušavamo da otkrijemo šta se desilo s rukom.
Então, estamos só decidindo o que houve com o braço.
Brate, cak smo kvit i za ono s rukom.
Cara, estamos quites nesse lance de braço, certo?
Tata, što ti se dogodilo s rukom?
Papai, o que aconteceu com sua mão?
U stvari, mogao si naslikati cijelu tu stvar s rukom.
Na verdade, poderia ter feito tudo com as mãos.
Šta joj je bilo s rukom?
O que houve com o braço dela?
Ruène izrade s rukom bojenim vagonima u ogranièenoj seriji.
Feito e pintado à mão, é uma edição limitada, só existem cinco mil.
Šta si mi uradila s rukom?
O que fez com meu braço?!
Stvarno ste uhvaæeni s rukom u posudi za keks.
Literalmente te pegamos com a mão -no pote de biscoito.
Ti i ja smo sad slobodni da izaðemo tamo, pred svet, s rukom u ruci.
Você e eu estamos livres para sair por aí, pelo mundo, de braços dados.
Poèinilac je možda odšetao s rukom oko Bahni i nesumnjivo je da bi on rizikovao da je povredi u javnosti.
O suspeito pode ter saído com a Bahni nos braços, é improvável que ele teria tentado algo em público.
Inaèe neæeš moæi ništa s rukom.
Não quer perder a utilidade dela.
Dagi, što ti je s rukom?
Dougie, o que há com o seu braço?
Govoriš da ja imam više iskustva s Rukom?
Tenho mais experiência contra o Tentáculo que você?
Slučajno sam pogledao kroz prozor, i s rukom na srcu, gledao sam napolje na noć konferencije - bilo je leto - i to sam video, duplu dugu.
Eu dei uma olhada pela janela, e, do fundo do coração, eu olhei pela janela na noite dessa conferência -- era verão -- e foi isso que eu vi: um arco-íris duplo.
1.290384054184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?